异象与托付
异象与托付
更新传道会是一个传播基督福音和帮助信徒成长的事奉机构。它是在1971年感恩节周末,在美国中西部一个华人信徒举办的退修会中产生出来的,基于大家当时都觉得中文的属灵书籍甚少,而英文出版界在这方面好的著作什多,因此愿意同心委身将一些属灵书籍译成中文,因而命名此机构为「中华基督翻译中心」。 1986年1月起,因为增加了同工,同时为了配合多方面的服事,改名为「更新传道会」。我们的异象是借着各种管道和媒体,让我们的事工能帮助华人信徒在主里成长,灵命得以更新,进而帮助教会更新。我们的座右铭是「信徒更新、教会更新」。
更新传道会的事工共有四个部门。第一部门是文字工作﹐包括:制作注释本圣经如新国际中文版研读本圣经,寻道本圣经等;每年发行10次赠阅的「更新月刊」;出版有保留价值的印刷版和电子版属灵书籍;制作门徒训练教材,成人主日学教材与查经资料等。
第二部门是传道事奉,包括:讲坛供应、门徒训练(提供「圣徒装备」的门徒训练及「丰盛生命」的栽培训练等)、读经营及更新讲台录音带等俱体造就信徒的事奉。
第三部门是宣教事工,自1993年更新在缅甸北部及外蒙古开始投入宣教事工,如今进展至泰国及其他创启地区。我们宣教的策略是由传福音开始,而至终的目的是帮助这些得救的人,透过更新的教材和个人的培训,灵命得以成长,也同时带动自己教会的属灵复兴, 建立有宣道托付的教会。累积20多年来的成功与失败的经验,我们服事的对象由偏远地区的少数民族,到大都市的知识分子,服事的族群遍及泰国, 缅甸及创启地区。
第四部门是更新学院,自2000年6月起,更新与美国南卡州哥伦比亚国际大学神学院(CIU),正式合作,为装备存心追求的信徒,提供实体与远距的神学课程,帮助学员进修及更有效的服事主。迄今已有近千人上过更新学院的课程,至少20位以上的学员事后进入CIU,完成神学的学位,目前在不同岗位上服事主。
更新传道会总部设在美国,在台湾、及新加坡设有分会。全球更新的同工,包括各地分会与宣教工场同工共有约三十多位。
第二部门是传道事奉,包括:讲坛供应、门徒训练(提供「圣徒装备」的门徒训练及「丰盛生命」的栽培训练等)、读经营及更新讲台录音带等俱体造就信徒的事奉。
第三部门是宣教事工,自1993年更新在缅甸北部及外蒙古开始投入宣教事工,如今进展至泰国及其他创启地区。我们宣教的策略是由传福音开始,而至终的目的是帮助这些得救的人,透过更新的教材和个人的培训,灵命得以成长,也同时带动自己教会的属灵复兴, 建立有宣道托付的教会。累积20多年来的成功与失败的经验,我们服事的对象由偏远地区的少数民族,到大都市的知识分子,服事的族群遍及泰国, 缅甸及创启地区。
第四部门是更新学院,自2000年6月起,更新与美国南卡州哥伦比亚国际大学神学院(CIU),正式合作,为装备存心追求的信徒,提供实体与远距的神学课程,帮助学员进修及更有效的服事主。迄今已有近千人上过更新学院的课程,至少20位以上的学员事后进入CIU,完成神学的学位,目前在不同岗位上服事主。
更新传道会总部设在美国,在台湾、及新加坡设有分会。全球更新的同工,包括各地分会与宣教工场同工共有约三十多位。
使命Mission
借着传讲和分析神的话,让神的儿女了解生活的意义,与神对自己的心意,从而生命更新,生活革新。
异象Vision
我们的异象是借着各种管道和媒体,让我们的事工能帮助华人信徒在主里成长,灵命得以更新,进而帮助教会更新。
Values
- 诚信圣经的无误性
- 人品正直的重要性
- 言语诚实无伪
- 服事观讨神喜悦